Birželio mėnesį visuomenę dominę kalbos kultūros klausimai
Ar galima „sudalyvauti konkurse“?
Ne, tai dirbtinai sudarytas žodis, jis keičiamas nepriešdėliniu „dalyvauti“. Taigi taisome „dalyvauti konkurse“.
Ar vartojamas žodis „atotampa“?
Taip, šis terminas vartojamas. Atotampa – viela arba lynas, einantis nuolaidžiai nuo atramos iki žemės ir laikanti atramą vertikalią, veikiant nesimetrinėms oro linijos įtempimo jėgoms.
Ar taisyklingas pasakymas: „Neužilgo prasidės dainų šventės renginiai“?
„Neužilgo“ – neteiktinas vertinys. Jis keičiamas žodžiais „netrukus“, „tuojau“, „tuoj“, „greitai“, „veikiai“. Taigi turėtume rinktis vieną iš pasiūlytų variantų, pavyzdžiui: „Greitai prasidės dainų šventės renginiai“.
Ar taisyklinga: „Kaip sykis prisiminiau tokią istoriją“?
Netaisyklinga, taisome „kaip tik“: „kaip tik prisiminiau tokią istoriją“.
Ar taisyklinga: „Epocha datuojama XV amžiumi“?
Taip, veiksmažodis „datuoti“ vartojamas su įnagininku. „Bendrinės lietuvių kalbos žodyne“ teikiamos tokios veiksmažodžio „datuoti“ reikšmės: 1. žymėti ar nustatyti datą; 2. nustatyti ko nors buvimo laiką praeityje.
Ar yra vyšninė spalva?
Taip, gali būti vyšninė arba tamsiai raudona spalva.
Kaip taisyklingai pasakyti „praeiti mokymus“?
Veiksmažodis „praeiti“ nevartojamas „išeiti“ reikšme. Reikia taisyti „išeiti mokymus (kursą, mokslus), baigti mokymus (kursą, mokslus).
Ar reikia nosinės raidės žodyje „trešnės“?
Ne, šis žodis rašomas be nosinės raidės – „trešnės“.
Kaip kirčiuoti: „sáldžios“ ar „sal̃džios“?
Abu kirčiavimo variantai yra taisyklingi.
Ar vartotinas žodis „pogarantinis“ ?
Taip, žodis „pogarantinis“ yra taisyklingos darybos ir tinkamas vartoti kaip ir žodžiai „popamokinis“, „povestuvinis“ ir pan.
Parengė kalbos tvarkytoja Laima Sidorenkienė
Rengiant atsakymus naudotasi Valstybinės lietuvių kalbos komisijos konsultacijų banku, Terminų banku, „Dabartinės lietuvių kalbos žodynu“, „Bendrinės lietuvių kalbos žodynu“.