Kalbos kultūros patarimai
Kaip kirčiuoti: „prieš Velýkas“ ar „prieš Velykàs“?
Tai pirmosios kirčiuotės daiktavardis, kirčiuojamas visada toje pat vietoje – „prieš Velýkas“.
Kuo keičiamas šrifto pavadinimas „italikas“?
Šrifto stilius, kai rašmenys pasvirę į dešinę ir pakitusi jų išvaizda, vadinamas „kursyvu“.
Ar taisyklinga „minimizuoti darbuotojų skaičių“?
Taip, pasakymas taisyklingas. „Minimizuoti“ – kiek įmanoma (iki minimumo) sumažinti. Tačiau kaip pagrindinis normos variantas teikiamas lietuviškas terminas „sumažinti“.
Kaip kirčiuoti: „prisíekiu“, „prisiekiù“ ar „prìsiekiu“?
Veiksmažodžio „prisiekti“ esamojo laiko pirmas asmuo kirčiuojamas taip – „prisíekiu“. Tačiau Valstybinė lietuvių kalbos komisija, atsižvelgdama į vartosenos tendencijas, priėmė sprendimą dėl šio veiksmažodžio kirčiavimo varianto „prisiekiù“. Taigi kirčiavimo variantai „prisíekiu“ ir „prisiekiù“ yra taisyklingi.
Ar vartojamas žodis „kaloriferis“?
Taip, tai vartojamas tarptautinis terminas. „Kaloriferis“ – oro šildymo įtaisas šildymo, oro kondicionavimo, vėdinimo sistemose, džiovyklose. Lietuviškas atitikmuo – „kaitrolaidis“.
Ar reikia kablelių: „Mokykloje turiu kur pailsėti per pertraukas ar laisvas pamokas“.
Veiksmažodžiai „nėra“, „yra“, „neturi“, „turi“ ir po jų einančio įvardžio „kas“ linksnių formos, prieveiksmiai „kur“, „kada“ ir pan. su bendratimi ar su apstabarėjusia asmenuojamąja forma gali būti suprantami arba kaip apstabarėjusios vientisos konstrukcijos – tada rašoma be skyrybos ženklų (Mokykloje turiu kur pailsėti per pertraukas ar laisvas pamokas), arba kaip savarankiški tariniai – tada rašomas kablelis, atskiriant (išskiriant) nepilnos sandaros šalutinius dėmenis (Mokykloje turiu, kur pailsėti per pertraukas ar laisvas pamokas).
„Per 2022 metus“ ar „2022 metais“?
Einamajam laikui, per kurį kas padaroma, įvyksta, reikšti gali būti vartojama ir konstrukcija „per 2022 metus“ ir įnagininkas „2022 metais“.
Ar taisyklinga konstrukcija: „Daugiausia vaikų su regėjimo sutrikimais“?
Daiktavardžių „-imas (-ymas)“ abstraktų įnagininkas su prielinksniu „su“ nevartotinas vidiniam požymiui reikšti, vartotinas dalyvis, būdvardis, kilmininkas. Taigi taisome: „Daugiausia vaikų, turinčių regėjimo sutrikimų“.
Ar vartojamas žodis „memas“?
Taip, vartojamas. „Memas“ – komiškas kultūrinės informacijos vienetas (paprastai nuotrauka ar piešinys su tekstu), sparčiai plintantis ir platinamas internete.
Balsuojama „vienbalsiai“ ar „visais balsais“?
Prieveiksmis „vienbalsiai“ teikiamas „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“. Jis vartojamas sutartinio balsavimo rezultatui nusakyti. Kanceliarinei kalbai teiktinesnis žodžių junginys „visais balsais“.
Parengė kalbos tvarkytoja Laima Sidorenkienė.
Rengiant atsakymus naudotasi Valstybinės lietuvių kalbos komisijos konsultacijų banku, Terminų banku, „Dabartinės lietuvių kalbos žodynu“, „Tarptautinių žodžių žodynu“, Lietuvių kalbos skyrybos taisyklėmis, patvirtintomis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2019 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. N-8 (178) „Dėl Lietuvių kalbos skyrybos taisyklių patvirtinimo“.