Ar taisyklinga: „bejėgiai nusviro rankos“?

Ne, netaisyklinga. Nevartotini būdo prieveiksmiai su -iai, padaryti iš santykinių būdvardžių, turinčių vienaskaitos vyriškosios giminės vardininko galūnę -is, o daugiskaitos naudininko -(i)ams (bejėgis ir pan.). Todėl turime vartoti „bejėgiškai“ – „bejėgiškai nusviro rankos“.

Kaip taisyklingai užrašyti: „Alzheimerio liga“ ar „Alcheimerio liga“?

Autentiška pavardė yra „Alzheimer“, sugramatinta pavardės forma – „Alzheimeris“, o adaptuota (sulietuvinta) – Alcheimeris“. Taigi priklauso nuo to, ar pasirenkama originali ar adaptuota forma. Abi formos yra taisyklingos: „Alzheimerio liga“ ir „Alcheimerio liga“.

Ar vartojamas žodis „apnakvindinimas“?

Taip, „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ teikiamas žodis „apnakvindinti“ – duoti nakvynę.

Kaip rašyti: „monospektaklis“ ar „mono spektaklis“?

„Mono-“ yra pirmasis sudurtinių žodžių dėmuo, rodantis sąsają su vienu, vieninteliu arba vientisu. Jis rašomas kartu su žodžiu – „monospektaklis“.

Kaip vertinamas žodis „įgalinti“?

„Įgalinti“ vertinamas kaip naujažodis, kuris gali būti vartojamas. Tačiau jei kontekstas leidžia, vietoj knyginio „įgalinti“ patariama rinktis kitus veiksmažodžius: „padėti“, „leisti“, „sudaryti sąlygas“ ir pan.: „Tai įgalins greičiau spręsti naujus uždavinius.“ Geriau – „Tai leis greičiau spręsti naujus uždavinius.“

Ar vartotinas žodis „lygsvara“?

Tai nevartotinas žodis, jis keičiamas žodžiu „pusiausvyra“.

„Kaniūkai“ ar „Kaniukai“?

Kaimo Ignalinos rajone pavadinimas – „Kaniūkai“.

Skiepytis „nuo gripo“ ar „prieš gripą“?

Objektui ar požymiui reikšti vartotinas prielinksninis junginys „nuo ko“ su žodžiu „skiepyti“. Taigi – „skiepytis nuo gripo“.

„Nuplyš“ ar „nupliš“?

Jei dviskiemenė bendratis turi ilgąją balsę y, bet ji eina netiesiogiai prieš -ti, būsimojo laiko trečiajame asmenyje šaknies balsiai netrumpėja, todėl „plyšti – plyš, nuplyš“. 

Kaip kirčiuojama poemos „Metai“ autoriaus pavardė: „Doneláitis“ ar „Dónelaitis“?

Kirčiuojama priesagoje dešininiu kirčio ženklu – „Doneláitis“.

 

Parengė kalbos tvarkytoja Laima Sidorenkienė.

Rengiant atsakymus naudotasi Valstybinės lietuvių kalbos komisijos konsultacijų banku, Terminų banku, „Dabartinės lietuvių kalbos žodynu“, „Tarptautinių žodžių žodynu“, Pavardžių duomenų baze.