Ar reikia tarpo tarp vardo santrumpos ir pavardės: „V. Pavardenis“?

Po vardo grafinės santrumpos daromas tarpas: „V. Pavardenis“, „J. Jonaitienė“.

Kaip kirčiuoti: „páiniava“ ar painiavà ?

Tai pirmosios kirčiuotės daiktavardis, kuris kirtį išlaiko nepakitusį ir kirčiuojamas taip – „páiniava“.

„Savavaldis“ ar „savivaldis“ automobilis?

Taisyklingi abu variantai, tačiau pirmenybė teiktina žodžiui „savivaldis“ kaip sistemiškesniam dūriniui. Kai antras sudurtinio būdvardžio dėmuo yra veiksmažodis, pirmas dėmuo paprastai būna „savi-“ (savikrovis, savidulkis), o kai antras sudurtinio būdvardžio dėmuo yra daiktavardis, antras dėmuo – „sava-“ (savadarbis, savanaudis).

Ar taisyklinga forma „vieni metai“?

Taip, taisyklinga, tai senoji žodžio „vienas“ vartosena su daugiskaitiniais daiktavardžiais. Žodžiai „vieneri“, „vienerios“ į bendrinę kalbą atėjo pagal analogiją su dauginiais skaitvardžiais „dveji“, „devyneri“ ir pan., kurie visada buvo vartojami su daugiskaitiniais daiktavardžiais.

Tiek pagrindinė, tiek dauginė skaitvardžio „vienas“ forma laikomos bendrinės kalbos normomis. Tačiau pirmenybė teiktina senajai vartosenai – pagrindinei formai „vieni“.

„Geriamasis vanduo“ ar „geriamas vanduo“?

Rūšiai reikšti vartojama įvardžiuotinė forma – „geriamasis vanduo“.

Ar taisyklingas pasakymas „Vietoj to, kad padėtų, jis nusisuko“?

Verstinis pasakymas „vietoj to, kad“ su asmenuojamąja forma neteiktinas vartoti. Jį siūloma keisti žodžiu „užuot“ su dalyviu – „Užuot padėjęs, jis nusisuko“.

Ar reikia dvitaškio: „Įmonės kodas: 000000000“?

Pagal bendrąsias skyrybos taisykles, kai tarp veiksnio ir tarinio yra apibūdinamasis santykis, vietoj praleistos tarinio jungties nerašomas joks ženklas. Turi būti „Įmonės kodas 000000000“.

Ar reikia brūkšnio: „Geodeziniai matavimai – tai daug laiko ir energijos reikalaujantis darbas“?

Vietoj praleistos tarinio jungties arba savarankiškos sakinio dalies gali būti rašomas brūkšnys, jei norima paryškinti praleidimą.  Brūkšnio rašymas arba nerašymas yra pasirinkimo dalykas.  

Ar reikia taisyti žodį „fainas“?

Taip. „Fainas“ yra nevartotina svetimybė. Lietuviški pakaitai – „šaunus“, „puikus“.  

Kaip vertinamas žodelis „tipo“: „Aš jam tipo sakiau“?

„Tipo“ vertinamas kaip perteklinis žodis, dažnai žymintis sakinio ar minties pradžią. Dažnai vartojamas jis teršia kalbą. Kartais „tipo“ keičiamas žodžiais „neva“, „negi“, „nejaugi“, „tarsi“. Bet dažniausiai jo visai nereikia: „Aš jam sakiau“.  

Parengė kalbos tvarkytoja Laima Sidorenkienė.

Rengiant atsakymus naudotasi Valstybinės lietuvių kalbos komisijos konsultacijų banku, „Dabartinės lietuvių kalbos žodynu“, „Tarptautinių žodžių žodynu“, „Kalbos praktikos patarimais“.